Tradisjonelle og verdslige jødiske bryllupsavlesninger
Jødiske bryllupsavlesninger er sterkt knyttet til tradisjon og Talmud. Hvis du er ultraortodoks, vil bryllupslesningene dine være begrenset til salmer og opplesninger fra Talmud. Men hvis du er reformator, rekonstruksjonist eller en annen trosretning, kan du kanskje innlemme noen ekstra bønner, velsignelser eller opplesninger. Og hvis du er en sekulær jøde, er det bryllupslesninger med grunnlag i jødiske tradisjoner som ikke er religiøse.
Tradisjonelle jødiske bryllupsavlesninger
Fra talmud (ketubot 8a)
Velsignet kunst skjønt, o Lord, universets konge, som skapte glede og glede, brudgom og brud, glede, jubel, dans og glede, kjærlighet og broderskap, fred og fellesskap. Raskt, Herre vår Gud, må lyden av glede og glede høres på Judas og Jerusalems gater, brudgommens og brudens stemme, jubelende stemmer fra brudgommen fra deres baldakiner og ungdommer fra sangfestene. Salig kunst skjønt, Herre, som får brudgommen til å glede seg sammen med bruden.
En hebraisk bryllupsbønn
Velsignet er du, Herre vår Gud, universets konge, som har skapt glede og glede, brudgom og brud, glede og glede, glede og glede, kjærlighet og broderskap, fred og vennskap. Måtte det snart høres i Judas byer og på Jerusalems gater, stemmen til glede og glede, brudgommens stemme og brudens stemme, brudgommers jubelende stemme fra bryllupsdagen og ungdommer fra sangfestene deres. Velsignet er du, Herre, som gir brudgommen glede i sin brud.
De syv velsignelsene (sheva brachot)
Velsignet er du, o Herre vår Gud, universets konge som har skapt frukten av vintreet.
Velsignet er du, Herre vår Gud, universets konge som har skapt alle ting for sin ære.
Velsignet er du, o Herre vår Gud, universets konge, menneskeskaper.
Velsignet er du, Herre vår Gud, universets konge som har skapt mennesket i sitt bilde, etter hans likhet, og av deg selv har du forberedt et evigvarende stoff.
Velsignet er du, Herre, menneskeskaper.
Måtte hun som var ufruktbar være veldig glad og glede seg når barna hennes er forent i hennes midte i glede. Velsignet er du, Herre, som gleder Sion gjennom sine barn.
Herre, få disse elskede ledsagere til å glede seg sterkt slik du gledet deg over din skapelse i Edens hage som fra før. Velsignet er du, Herre, som lar brudgommen og bruden glede seg.
Velsignet er du, Herre vår Gud, universets konge, som har skapt glede og glede, brudgom og brud, glede og glede, glede og glede, kjærlighet, broderskap, fred og fellesskap. Snart kan det høres i Judas byer og på Jerusalems gater, stemmen til glede og glede, brudgommens stemme og brudens stemme, den gledelige stemmen til brudgommen fra baldakinene og til ungdommer fra deres høytid for sang.
Velsignet er du, Herre som lar brudgommen glede seg sammen med bruden.
Salomosang, fra det gamle testamentet
Jeg er mine elskede, og min elskede er min.
Min elskede snakker og sier til meg: Reis deg, min kjære, min vakre, og kom bort; for se, vinteren er forbi, regnet er over og borte. Blomstene dukker opp på jorden, sangtiden er kommet, og skilpaddens stemme høres i vårt land. Fiken treet fram sine fiken, og vinrankene blomstrer; de gir frem duft.
Reis deg, min kjære, min kjære, og kom bort. Jeg er min elskede og min elskede er min, duen min, i kløftene på klippen, i skjult klippe, la meg se ansiktet ditt, la meg høre stemmen din, for stemmen din er søt, og ansiktet ditt er pent. Sett meg som et segl på ditt hjerte og tet på din arm; for kjærlighet er sterk som død, sjalusi grusom som graven.
Det blinker er blink av ild, en voldsomste flamme.
Mange farvann kan ikke slukke kjærligheten, og flom kan ikke drukne den. Hvis en mann tilbød all rikdommen i huset hans for kjærlighet, ville det bli fullstendig hånet. Jeg er mine elskede, og min elskede er min.
En bryllupslesning fra ruth 1: 16-17
Ruth sa: Bønn meg om ikke å forlate deg eller komme tilbake fra å følge deg. For hvor du går, vil jeg dra, og hvor du overnatter, vil jeg overnatte. Ditt folk skal være mitt folk, og din Gud min Gud. Hvor du dør, skal jeg dø, og der skal jeg bli begravet. Herren gjør det mot meg og mer, hvis bare døden skilles mellom deg og meg.
Nye jødiske og sekulære jødiske bryllupsopplesninger
Den sanne naturen til sjelevenner
Zohar, boken om jødisk mystikk Hver sjel og ånd, før den inngår i dette ordet, består av mann og kvinne samlet til ett vesen. Når den faller ned på denne jorden, skiller de to delene seg fra hverandre og animerer to forskjellige kropper. På tidspunktet for ekteskapet forener Den Hellige, velsignet han, som kjenner alle sjeler og ånder, dem igjen som før, og de utgjør igjen en kropp og en sjel og danner som det var høyre og venstre for ett individ.
En ny syv velsignelser fra "det nye jødiske bryllupet"
Av Anita Diamant
Vi anerkjenner Enhet for alle innenfor Guds suverenitet, og uttrykker vår takknemlighet for denne vinen, symbolet og hjelpen til vår glede.
Vi erkjenner Enhet av alle innenfor Guds suverenitet, og innser at hvert enkelt øyeblikk og hvert enkelt objekt peker på og deler i denne enheten.
Vi anerkjenner Enhet for alle innenfor Guds suverenitet, og anerkjenner og setter pris på velsignelsen ved å være menneske.
Vi anerkjenner Enhet av alle innenfor Guds suverenitet, og realiserer den spesielle bevissthetsgaven som tillater oss å oppfatte denne enheten og det underet vi opplever når en mann og en kvinne ble sammen for å leve sammen.
Kan glede lyde i hele verden når hjemløse får hjem, forfølgelse og undertrykkelse opphører, og alle mennesker lærer å leve i fred med hverandre og i harmoni med miljøet.
Fra det guddommelige, kilden til all energi, kaller vi en overflod av kjærlighet for å omslutte dette paret. Måtte de være for hverandre elskere og venner, og må deres kjærlighet få den samme uskyld, renhet og oppdagelsesfølelse som vi forestiller oss det første paret som har opplevd.
Vi anerkjenner Enhet for alle innenfor Guds suverenitet, og vi fremhever i dag glede og glede, brudgom og brud, glede og jubel, kjærlighet og harmoni, fred og følgesvenn. Måtte vi alle være vitne til dagen da de dominerende lydene gjennom hele verden vil være disse lyder av lykke, stemmen til elskere, lydene av fest og sang.
Roset er kjærlighet; velsignet være dette ekteskapet. Måtte bruden og brudgommen glede seg sammen.
Syv ønsker til paret
Sekulære jøder erstatter noen ganger de tradisjonelle syv godordene ved å be syv nære venner eller familiemedlemmer om å hver gi et personlig ønske om ekteskapet og fremtiden. Andre ber i stedet alle om å resitere syv verdier de føler er viktige for sterke ekteskap. Eksempler inkluderer tillit, kjærlighet, kommunikasjon, ærlighet, respekt, lykke og medfølelse.
Sekulære syv velsignelser
Velsignet er skaperverkets under, jorden, den som gir alle ting. La deg inspirere hver dag av overflod av den naturlige verden, av vitenskap og teknologi, så vel som kunst, musikk, litteratur og kreativt uttrykk.
Velsignet er essensen av menneskeheten. Mennesker har kapasitet til kjærlighet og vennskap, raushet, vennlighet og medfølelse. La deg uttrykke disse egenskapene fritt og være velsignet med å motta dem gjennom hele livet.
Velsignet er menneskehetens design. Menneskehetens mangfold er bemerkelsesverdig: av samme grunnleggende form, uendelige variasjoner. Kan du finne trøst i likhetene som deles av alle verdens kulturer og feire kvalitetene som gjør oss forskjellige.
Velsignet er gleden ved denne samlingen. Til tross for dets velsignelser lever vi i en ødelagt verden. Måtte du være velsignet med å leve i en verden der det er mat for de som er sultne, hjem for de som er hjemløse, frihet for de undertrykte og fred og likeverd for alle.
Velsignet er gleden til elskere. I dag feirer vi med dette paret når de fritt forener seg i ekteskapet. Måtte du leve i en verden der denne friheten utvides til alle par, slik at alle kan gifte seg uten dom, hindring eller forfølgelse.
Velsignet er gleden over glede og feiring. Med glassbrytingen avsluttes dagens seremoni og feiringen begynner. Når vi roper "Mazel Tov", la oss ønske lykke til for dette paret og ønsker dette for oss selv og våre nærmeste: Må hver dag være full av lykke, kjærlighet, vennskap, harmoni, latter og glede.
Velsignet er den menneskelige evnen til glede, nedfelt i symbolet for vin. Ritualet med å drikke vin ved jødiske feiringer er et uttrykk for glede og helliggjørelse. Kan du finne noe å feire hver dag i livet ditt, og at koppen din løper over.
Nok en sekulær syv velsignelser
Priset være den opplyste blant mennesker, som forstår at verden ikke ble skapt for ham.
Priset være den som er takknemlig for utviklingen av mennesker.
Priset være den som elsker alle mennesker som seg selv, som ens egen selv, og elsker hvert menneske slik man elsker sin ektefelle. Priset være den som er takknemlig for utviklingen av mennesker.
La de ufruktbare (byene) være glade og glede seg over at barna hennes blir samlet inn i glede. Priset være den som har del i Sions glede når barna kommer tilbake.
La oss glede det kjærlige paret (slik at de kan glede seg over glede) som den legendariske gleden i paradiset. Priset være den som gleder brudgommen og bruden.
Priset være de som øker, glede og glede, brudgom og brud, jubel, sang, glede og glede, kjærlighet og brorskap, fred og vennskap. Måtte det snart høres over hele verden, som i byene i Judea og som i gatene i Jerusalem, lyden av glede og lyden av glede, brudgommens stemme og brudens stemme, det glade ropet av brudgom fra bryllupet og av unge menn og kvinner fra deres sangfylte høytider. Priset være den som får brudgommen og bruden til å være glade sammen.
Priset være de som laget denne vinen.
Her er et eksempel på et sekulært bryllupsseremoni manus.
Leter du etter en annen type bryllupslesning? Gå til hele biblioteket med bryllupsavlesninger.